Mes coups de cœur de l'année 2014 (suite 2) "La liste de Noël" de Jojo Moyès.

"La Liste de Noël" Jojo Moyès ***
 Alix Paupy (traducteur)

Une note spéciale pour les illustrateurs des livres, toujours magnifiques !

"La Liste de Noël" Jojo Moyès [Ed. Bragelonne]

     Lu sur ma liseuse, une petite nouvelle de quelques pages, évoquant l'angoisse des dernières heures qui restent afin de terminer les achats pour la soirée du réveillon. Tout doit être parfait, parce que la belle-mère, ne ratera pas une occasion de lancer des piques à propos du repas ou  des cadeaux de Noël, et de l'ambiance parfois ...

     C'est la veille du réveillon, il faut faire les dernières courses, tout le monde se précipite dans les magasins. Où trouver ce parfum "Crocus versus" si rare pour la belle-mère que son mari lui a recommandé ?

« Crocus Versus. Il n’y a que la mère de David pour réclamer un parfum dont personne n’a entendu parler. Chrissie a arpenté tout le West End, mais a chaque boutique on lui a répondu : « Non, on ne connaît pas. Essayez plutôt … » [p. 1] 

     Le pudding de chez Waitrose, mais pas de Marks&Spencer :

"Le téléphone sonne, un nouveau message s’affiche.

« Je t’avais bien précisé de prendre le pudding de chez Waitrose ; Tu as acheté celui de Marks&Spencer. Comme tu n’es toujours pas rentrée, j’ai dû faire le déplacement moi-même, et ils n’en ont plus. » [p. 10]

      Et le Stilton, le fromage qui pue, à prendre à la fromagerie de Marylebone.
     Et le téléphone qui n'arrête pas d'envoyer des SMS de son mari, qui lui récite les courses à faire, à ne pas oublier, alors que lui est bien assis, au calme dans son bureau. C'est le burn out ! Elle va craquer, là au milieu de la rue, elle n'en peut plus ...
    
     Puis, un taxi s'approche, un peu comme un bon samaritain, qui va la prendre en charge, l'aider à terminer son parcours du combattant, tout en lui parlant, pour lui remonter le moral, même lui donner de très bon conseil, pour profiter elle aussi, de ces journées de fêtes comme elle le souhaite ...

     Un conte de Noël, moderne, qui va peut-être en faire méditer quelques un(e)s. Tout le monde a le droit à sa période de pause ! 

Pratique : 

Parution : 8 décembre  2014

ISBN 2820519415